DV视频剪辑论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

论坛使用指南—新手必看配音翻译铺 QQ:13826793562
查看: 11967|回复: 538

[原创] 会声会影2018、2019语言切换没有简体中文的解决方案

  [复制链接]
发表于 2018-4-29 17:35:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 彼岸弥香 于 2019-2-1 14:01 编辑

你可能发现,会声会影的程序的语言切换没有简体中文。
无标题.jpg
目前已知以下情况的语言切换菜单中没有简体中文选项:
1.会声会影 2018 英文官方旗舰/试用版安装了汉化包
2.某代理商的会声会影 2018 试用版
3.部分老师的会声会影 2018 作品(比如黄老师)
4.所有的会声会影 2019 官方版(无论是旗舰版专业版还是试用版,截至2019.2.1为止)

如果你现在的界面语言仍是简体中文,你大可放心继续使用。

如果你因种种原因切换到其他语言,发现没有简体中文选项,无法切换回简体中文,大家完全不必费事费力地重装会声会影,只需参阅以下的解决方案:

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

点评

注册表键值没有改回去,会有功能限制。  发表于 2018-4-30 05:46
这样修改有些功能限制。  发表于 2018-4-29 21:55
 楼主| 发表于 2018-4-29 17:38:55 | 显示全部楼层
本帖最后由 彼岸弥香 于 2018-4-30 21:05 编辑

P.S. 首先不知为何,大家都知道旗舰版没有简体中文,我们从官方的试用版的使用提示中只有购买专业版的选项(如果程序是其他语言的话,则会有购买专业版和旗舰版的选项),可以看下面的图(下面的第一张图是英文的试用期提示,而下面的第二张图是简体中文的试用期提示)。
trialen.jpg trialcn.jpg
本人推测,这是Corel为了防止旗舰版用户切换到不存在的简体中文,所以做出了这个限制。
可以通过修改各语言包herrc.dll中菜单第128项,将简体中文选项提前,就可以在牺牲荷兰语的同时免修改注册表切换简体中文(苦瓜甘甜老师的整合盘就是这么处理的,大家可以看看苦瓜老师整合盘的截图,与我上一楼的图对比,可以看出没有荷兰语。)

点评

旗舰版当专业版用吧?  发表于 2018-5-1 19:59
很简单,因为旗舰版不自带简体中文,corel就没打算让**人买  发表于 2018-4-29 22:24
发表于 2018-4-29 20:48:50 | 显示全部楼层
谢谢分享经验。
发表于 2018-4-29 20:54:15 | 显示全部楼层
谢谢的楼主分享。
发表于 2018-4-29 21:09:57 | 显示全部楼层
谢谢老师,向你学习。
发表于 2018-4-29 21:12:34 | 显示全部楼层
谢谢分享经验。
发表于 2018-4-29 21:30:45 | 显示全部楼层
进来学习学习.
发表于 2018-4-29 21:30:54 | 显示全部楼层

谢谢的楼主分享。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

发邮件给我们|DVEDIT.CN ( 渝ICP备06006060号

GMT+8, 2019-2-18 00:48 , Processed in 2.765678 second(s), 27 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表