DV视频剪辑论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

手机号码,快捷登录

论坛使用指南—新手必看配音翻译铺 QQ:13826793562
楼主: sunic97

[原创] 一种非常简单的高效字幕编辑方法。

  [复制链接]
发表于 2013-7-2 17:15:39 | 显示全部楼层
看看下载一个瞧一瞧好看不
发表于 2013-7-2 17:42:29 | 显示全部楼层
qian前来学习  要是传统的上字幕 的确是一个很头疼的问题
发表于 2013-7-2 17:47:45 | 显示全部楼层
NET100000 发表于 2013-7-2 05:50
以前用这种方法做过 太累  后来改EDIUS加传奇字幕拍字幕,先剪辑完 找打字快的(如速记)整理出文字稿

并 ...

不算偷懒  速记的效率高,基本上说多快 打多快 正确率高,有预算就找速记,  

听打环节麻烦在于普通人打字来的慢  

edius加唱词软件节省的时间   在于按两个键可以在视频里定位一条字幕

80%的字幕可以拍一次就精确定位了   

调整单个字幕入出点可以通过鼠标拖拽轨道上的字幕文件   像缩放素材文件一样简单  

有声音波形文件的参考下 这种调整更方便了

他的难点就是在手耳的配合 一般开始会手忙脚乱    坚持拍几天 效率就上去了
 楼主| 发表于 2013-7-2 18:04:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 sunic97 于 2013-7-2 18:06 编辑
NET100000 发表于 2013-7-2 17:47
不算偷懒  速记的效率高,基本上说多快 打多快 正确率高,有预算就找速记,  

听打环节麻烦在于普通人 ...


很感谢朋友的心得,可以理解熟练使用拍唱词功能后,的确可以提高效率。不过因为习惯了使用vegas做剪辑,也许现目前还是只有自己打字吧。。好歹用打字也不算很慢,速度大约每分钟30-40字左右,基本上还能接受。
发表于 2013-7-2 18:17:46 | 显示全部楼层
sunic97 发表于 2013-7-2 18:04
很感谢朋友的心得,可以理解熟练使用拍唱词功能后,的确可以提高效率。不过因为习惯了使用vegas做剪辑, ...

不客气  以前也用vegas   丢过几次素材  怕了  还加上当时有个项目也是要做大量字幕   

就改软件了  VEGAS 只是在有特殊要求时候才用了
发表于 2013-7-2 18:48:33 | 显示全部楼层
来学习新知识~
发表于 2013-7-2 21:17:04 | 显示全部楼层
asfawwwwwwwww
发表于 2013-7-2 21:22:24 | 显示全部楼层
回复学习的
发表于 2013-7-2 22:28:40 | 显示全部楼层
真的好好学学习习
发表于 2013-7-2 22:29:20 | 显示全部楼层
学习了。 谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

发邮件给我们|DVEDIT.CN ( 渝ICP备06006060号

GMT+8, 2019-3-22 09:07 , Processed in 0.312502 second(s), 17 queries , Gzip On.

快速回复 返回顶部 返回列表